PM (Police Monitor) a „rendfokozatuk” az ENSZ békefenntartó missziókban megfigyelői, tanácsadói szolgálatot teljesítő rendőröknek. A bosznia-hercegovinai misszióban több mint negyven nemzet – köztük hazánk – képviselteti magát.

PM Istvan (dr. Tóth István r. alezredes) könyvében betekintést enged a missziós rendőrök kiválasztásába, felkészülésébe, a külszolgálatot teljesítők életébe, munkájába, problémáiba. Keretként a rendőri munka érdekes szelete szolgál. Ízelítőt kapunk abból, hogyan élnek, dolgoznak együtt a különböző felkészültségű, vallású, kultúrájú emberek. A hátteret a helyi aktuális politikai, társadalmi helyzet adja. Aktualitása miatt az ún. Balkán-szindróma megemlítése is elkerülhetetlen.

A könyv nem regény. A munkaterepre kijutásig még naplószerűen, követhető fonalon futnak az események, azonban utána – ahogy a szerző fogalmaz – : „kinyílt a meseláda”. Megannyi történet van itt, amely önmagában kikerekíthető lenne novellává vagy kisregénnyé. PM Istvan azonban nem tartja magát írónak, kikerekítésre nem vállalkozik.