SUHOMLINOV : Erinnerungen (előszó)
Die Beschreibung meines Lebens ist Euch gewidmet. Unter den schweren Bedingungen des Flüchtlingslebens ist es mir nicht leicht geworden, mit der Herbeischaffung des Materials und mit der Herausgabe der vorlegenden "Erinnerungen" in russischer und deutscher Sprache zurechtzukommen. Die russische Ausgabe wird zu meinem Bedauern etwas später erscheinen. Für meine Landsleute habe ich mit blutendem Herzen alles das dargestellt, dessen ich mich erinnern konnte.
Nehmt diese meine Zeilen ohne Voreingenommenheit entgegen. Wir alle haben schwer gelitten, und uns alle einigt gemeinsame Liebe zur teuren, so hart geprüften Heimat.....
November 1923
Wandlitzsee i, d. Mark
W. Suchomlinow
